Articles relatifs à: 'espagnol'
21 articles trouvés.
Séjours scolaires de longue durée au Mexique
Le Mexique est un peuple souriant, qui s’incline un instant à la vue d’une madone, et vous invite toujours à faire la fête. Cette terre est imprégnée d’histoire(s), de traditions transmises de génération en génération, qui s’expriment dans les arts (particulièrement en musique, en peinture, en [...]
Séjours scolaires de longue durée en Espagne
Il règne en Espagne un état d'esprit très particulier, à la fois moderne et nostalgique... L'Espagne abrite aujourd'hui plus de 38 millions d'habitants. Baignée par la Méditerranée, l'océan Atlantique et la mer Cantabrique, elle comprend aussi les îles Baléares et les îles Canaries. L'Espagne du Nord [...]
Un soleil jaune et rond
- Marie, Ciudad del Carmen, Campeche, Un An au Mexique
Je suis arrivée hier complètement morte ! Mais tout est superbe : dans les rues, plein de couleurs partout ; et partout des gens bronzés, des bicycletes, des chariots; des rues totalement anarc [...]
Sérénade
- Virginie, Chihuahua, Chihuahua, Un An au Mexique
Deux jours et deux nuits de stage, à bien délirer et à ne pas dormir. J’arrive dans l’aéroport de Chihuahua, je suis trop crevée. Les douaniers me parlent dans un espagnol bizarre, où se mêlent des [...]
Jenny, Tuxtla, Mexique
Après trois mois dans le pays je peux dire que le plus dur me semble être derrière moi. Le Mexique est un très beau pays, mais il faut s'y adapter ! Les deux premières semaines n'ont pas été très gaie [...]
Aeropuertos
- Virginie, Mois au Mexique
Je me souviens du jour où j’ai débarqué à l’aéroport, des formulaires roses auxquels je ne comprenais rien, de mon sac PIE sur le tapis roulant, de Tony et Karla, main dans la main dans le hall d’arr [...]
Séjours scolaires de longue durée en Argentine
L'Argentine se situe en Amérique du Sud, et partage ses frontières avec l'Uruguay, la Bolivie, le Paraguay et le Brésil. Sa population actuelle est de près de 40 millions d'habitants. La capitale, Buenos Aires regroupe environ 14 millions d’habitants.Ce pays a la dimension d'un continent. Tous [...]
Repères Espagnols – Caroline, Une Année en Espagne
ÉCOLE - Du lundi au vendredi, 6 heures par jour. Les 6 heures de cours se déroulent avant le déjeuner. On ne mange qu'à 14H30. Les élèves ne changent pas de classe, ce sont les professeurs qui se dép [...]
Micheline, Madrid, Espagne
Les fêtes de fin d'année en Espagne se résument à trois mots : famille, religion, cadeaux. On se prépare deux mois à l'avance, on se fait gaufrer les cheveux, on s'achète de nouvelles chaussures, de n [...]
Mélanie, Pontevedra, Galicia, Un An en Espagne
Ici, ce n'est pas trop différent de la France et pourtant l'adaptation n'est pas si facile (mais c'est pareil pour tout le monde, non ?). J'ai des moments de vrai galère, mais je me dis toujours que d [...]
Ambiance
- Alexandra, Trobajo, Léon, Un An en Espagne
Je me demande comment se fait le passage d'unilingue à bilingue, car pour l'instant je n'ai vraiment pas l'impression que je pourrai, un jour, parler comme une vraie espagnole. Mais le plus important [...]
Véronique, West Richard, Washington, USA
C'est drôle comme tout va bien. Le rêve continue. Ma famille est adorable. Ma « host sister » et moi, nous nous ressemblons beaucoup. Je ne cesse de découvrir et j'ai déjà la tête pleine de souvenirs. [...]
Une journee en moins
- Simon, Wülfingen, Bavière, Un An en Allemagne
J’ai mal dormi. Cinq heures à peine. Bene, le fils de ma famille — accessoirement, l’un de mes meilleurs amis — a mal dormi lui aussi. Il ne nous reste que onze semaines. Comme ils disent tous [...]
Sur fond de ukulele
- Audrey, Kailua-Kona, Hawaï, Un an aux USA
Ma copine québécoise est tombée folle dingue de votre journal et elle m'a encouragée à vous écrire et à témoigner du choc qui fut le mien à mon arrivée. Quand j'ai su que j'allais à Hawaï, j'ai [...]
Première neige
- Radhya, Une Année Scolaire aux USA
Je perfectionne non seulement mon anglais, mais aussi mon espagnol, et d'autres langues, telles que le chinois ou l'allemand. Mes amis viennent des quatre coins du monde. Je suis aux Etats-Unis, mais [...]
Nathalie Wasterkingen, Suisse
Je passe un merveilleux séjour en Suisse allemande. Ce séjour, je l'ai nommé : « L'année des premières fois ». J'ai en effet beaucoup d'activités et de choses que je n'ai jamais eues en France C'est l [...]
Le grand chemin
- Laetitia, Ashburn, Virginie, Une Année Scolaire aux USA
Huit mois ! Oui, huit mois dans mon cher pays d’accueil, les USA. Je vis des hauts et des bas. Mais je me rends compte à quel point je suis fière de ce que j’ai pu [...]
Irène, Lamont, Washington State
En arrivant je me suis très vite rendu compte qu'il ne fallait pas comparer la France et les Etats-Unis (d'ailleurs, c'est impossible), mais qu'il fallait se dire qu'ici c'est différent. Les profs son [...]
Gothique
- Leslie, Cadiz, Un An en Espagne
La famille est sympa, mais disons qu'on n'a vraiment rien en commun. Eux, ils sont, comment dire' un peu gothiques espagnols. Les voir de temps en temps ça irait, mais tous les soirs de 18 heures à 2 [...]
Cool
- Yann, El Paso, New Mexico, Une Année Scolaire aux USA
L'anglais est devenu ma langue naturelle. Je pense et je rêve en anglais. Pour écrire cette lettre, il faut que je réfléchisse. Ma vie ici est devenue naturelle aussi. Plus rien n'est bizarre [...]
52 NUMEROS
IMPRESSIONS + de 1000 témoignages
REPORTAGES enquêtes, interviews...
PORTRAITS délégués, anciens participants...
> VIDEOS
