Je vis ma vie exactement comme si j’étais en France : je vais à l’école, je sors avec les copines, je discute avec les parents, je me chamaille avec le petit frère. Certains cultivent la différence. J’ai choisi de me fondre dans la masse. Je sortirai de tout cela un peu grandie et sûrement différente. Je sais maintenant que rien n’est impossible dans la vie. Un mot, pour finir, sur les Américains : je suis persuadée aujourd’hui qu’on ne peut les comprendre qu’après avoir vécu avec eux.
Félicité, Niagara Falls, New-York / Une année scolaire aux USA.
« Courrier prédédent
Formation accélérée
Courrier suivant »
Geraldine, Ojai, Californie, USA
Thématiques connexes
On verra
- Hélène, Ruidoso, Nouveau Mexique
Je me suis retrouvée dans une ville de 6000 habitants. Quand j'ai appris ça, j'ai fait rire tout le monde en France : « Tu n'auras rien à faire, ce sera mort. » Je disais : « On verra. » [...]
Metamorphose 5
- Benoît, Lancaster, Ohio, Une Année Scolaire aux USA
À l’instant où je vous écris, une odeur de Mc-Do flotte autour de moi, et j’ai sous les yeux une bonne vieille boîte de « Oat Meal » : elle traîne sur la table de ma [...]
Tout le monde le dit
- Marine, Blue Earth, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
Je suis tombée dans la plus « nice » des familles du Minnesota, peut-être même des USA. C'est vrai' Y'a pas photo ! D'ailleurs, tous les Américains me le disent et moi, je les crois. [...]
Même si
- Marine, Stanley, Victoria, Un an en Australie
Je voulais remercier PIE et tous ceux qui m’ont aidée à partir. Même si je devais ne pas aller au bout de mon année, même si je devais retourner en France plus tôt que prévu, je ne [...]
Marie, Burley, Idaho, USA
Six mois sont passés. J'en ai vécu des choses. Je crois vraiment que j'ai mûri. L'intégration a été dure. Quant au choc culturel, dont on m'avait tant rabattu les oreilles, maintenant, oui, je sais ce [...]
