
Le premier mois est long. Le deuxième s'achève, je ne l'ai pas vu passer. Chaque jour je découvre quelque chose. Sur ce pays, sa culture, sur moi-même. Je suis capitaine de l'équipe II [...]
Depuis près de quarante ans, le journal Trois Quatorze collectionne et publie les récits et les commentaires de ceux qui ont choisi de partir vivre sur la longue durée à l’étranger (séjours scolaires ou universitaires). Toutes ces impressions se ressemblent et toutes pourtant sont différentes. C’est leur somme qui en fin de compte leur donne tout leur poids : car l’addition de tous ces témoignages dessine, avec un brin de précision, la réalité du départ, de l’exil, de l’apprentissage et de l’adaptation.