USA

Do you speak english ?

- Maeliss, Jonesborg, Arkansas, Une Année Scolaire aux USA
Ce sont toutes ces impressions d’étudiants qui m’ont donné envie de partir, ce sont elles qui m’ont permis de me préparer psychologiquement, ce sont elles, aujourd’hui qui me remontent [...]

Des mots… Pour ne rien dire

- Anonyme, Une Année Scolaire aux USA
Si je devais raconter tout ce que j'ai vécu depuis mon arrivée, j'y passerai des journées. Pour moi, c'est inoubliable, c'est certain, mais c'est mon truc, mon affaire à moi. Pour [...]

Drôle de coin

- Elodie, del Norte, Colorado, Une Année Scolaire aux USA
Les premiers mois sont très fatigants. J'ai découvert un nouveau style de vie, une nouvelle alimentation, un nouvel environnement. Dans mon coin il y a des loups, des [...]

Droit dans les yeux

- audrey, Christine, Texas
J’ai rejoint le FCCLA (Family carrer and communauty leader of America), un groupe de discussions et d’aide à ceux qui sont en difficulté. J’apprends beaucoup. Nous travaillons en ce moment sur les st

Dominique, Madison, Wisconsin, USA

Année globalement assez sympa. Je rencontre pas mal de monde, mon anglais s'améliore sans cesse tout en étant encore insuffisant pour comprendre les vidéos. Quel engouement autour de moi pour la cultu

Déjà bilingue

- Anne, Mapple Valley, Minnesota, Un An en aux USA
Les « Twin Cities », dans le Minnesota, c’est un peu comme une grande banlieue résidentielle, avec pelouses vertes parfaitement coupées, et « big, big, big » cars, [...]

delphine, Francaise, Texas, USA

J'habite à League City dans le Texas. Je me rappelle du 19 août dernier. Il était 19 H lorsque j'ai atterri. C'est là que j'ai réalisé que j'étais partie et que j'allais rester 10 mois AUX USA. J'étai

Dating

- Sylvia, Montana
Ici, tout le monde sort avec quelqu'un. C'est comme ça. Et quand je dis tout le monde, c'est tout le monde : gros moches, petits et boutonneux. Pas de discrimination : le « dating » [...]

Dans l’équipe première

- Gregory, Milpitas, California, Une Année Scolaire aux USA
Si on ne peut pas dire que les profs français sont méchants avec leurs élèves (même si parfois c'est le cas), on peut par contre affirmer qu'aux Etats-Unis ils [...]

Dans mes valises

- Laetitia, Une Année Scolaire aux USA
Je suis partie en juillet avec dans mes valises, trois mots d’anglais, des rêves à n’en plus finir, et aucune idée précise de ce qui m’attendait. Un an après je suis [...]

Démonstration

- Thomas, San Antonio, Texas, Une Année Scolaire aux USA
Le Texas était censé être un état super aride ; un des coins les plus secs de la planète. Ça, c'était la théorie. En fait il pleut depuis [...]

De l’autre côté de la lorgnette

- Raphaël, Long Lake, Minnesota, USA
Aujourd’hui je sais que je suis le plus heureux des hommes. Voilà deux mois que l’on m’a parachuté dans ce monde de fous et déjà j’y ai pris mes marques. La routine [...]

De la peur au bonheur

- Agnès, Tahlequah, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA
Quand je préparais mon départ et que je lisais la rubrique « Courrier des participants et des parents » j'avais envie de pleurer. Ça me donnait envie, ça me [...]

De la charcuterie au petit-déjeuner

- Laura, Cypress-Califonie & Jonsdorf 2x6, USA-Allemagne
Je fais 2x6, deux expériences en une : six mois aux USA et six mois en Allemagne. Deux expériences complètement différentes, mais aussi riches l’une que l’autre. J’ai 15 ans, et [...]

De petites choses

- Marion, Orlando, Floride Un Semestre aux USA
Maintenant je sais ce dont je suis capable. Je me demande parfois si j'ai fait tout ça pour prouver aux autres ou à moi-même que je pouvais le faire.

De mieux en mieux

- Nicolas, Chesapeake, Virginie, Une Année Scolaire aux USA
Je me souviens que j’ai pris cette décision de partir aux USA quand j’étais en CM1. Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai décidé alors que je parlerais anglais. [...]

Dédicace

- Violaine, San José, California, Une Année Scolaire aux USA
J’adresse cette petite dédicace à ma prof de Français aux USA. C’est une femme incroyable. Elle ne rate pas un événement du calendrier français ; à chaque fois [...]

Définition

- Claudia, Gardiner, Maine, Une Année Scolaire aux USA
Il me reste si peu de temps pour profiter de mon bel état, « Le Maine ». Au départ j’avais le sentiment d’être tombée dans un endroit perdu. Et [...]

Décalage

- Guillaume, Canton, Georgia, Un An aux USA
Juste pour vous dire un grand merci pour votre abnégation à me trouver une famille. Je suis peut être parti en « décalé » (je crois que c’est comme ça [...]

Derniers jours

- Cécile, Maccook, Nebraska, Une Année Scolaire aux USA
Un regard en arrière et je me souviens des frustrations du début, des simples sourires aux grandes amitiés, de l'instabilité du fameux « Nebraska's weather », des fous rires [...]

Déjà

- Heloïse, West St,Paul, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
Je ne suis là que depuis un mois, et pourtant c’est déjà génial. Ma famille est super ouverte, active, épatante, amusante. Vraiment, j’ai de la chance. En arrivant [...]

Confiance

- Arnaud, Maupin, Oregon, Une Année Scolaire aux USA
Avant de partir, j'avais tendance à paniquer et à me faire des scénarios noirs. Et puis, je suis arrivé et je me suis rendu compte que j'étais vraiment attendu. [...]

Cool

- Nicolas, Kapaan, Hawaï, Une Année Scolaire aux USA
Nous ne pouvons pas boire lÍeau du robinet sans la filtrer. Nous avons un problème de chauffe-eau. La maison nÍa pas lÍélectricité (on fonctionne donc avec générateur). Nous vivons [...]

Corinne, Redding, Californie, Une Année aux USA

Je m'en veux aujourd'hui d'avoir été si stupide au sujet de mon placement. Je me rends compte que ce n'est pas le lieu où l'on va qui est important mais bien la famille ! Corinne, Redding, Califo

Cool

- Yann, El Paso, New Mexico, Une Année Scolaire aux USA
L'anglais est devenu ma langue naturelle. Je pense et je rêve en anglais. Pour écrire cette lettre, il faut que je réfléchisse. Ma vie ici est devenue [...]

Conseil

- Mère de Melisande, Une Année Scolaire aux USA
Si vous avez une passion, quelle qu’elle soit, vous pouvez vous inspirer de l’exemple de notre fille et lancer des appels via Internet aux associations qui ont un rapport [...]

Compagnons de route

- Erica, Rockford, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Ce stage qui précède le départ, c'est quelque chose de vraiment à part ! Dans ma tête en arrivant à Paris, j'étais déjà partie, et je me suis vraiment [...]

Compagnons de route

- Joanne, Stockton, California, Une Année Scolaire aux USA
J’ai créé des liens très fort avec Beci, la fille de ma famille, on se considère comme deux soeurs qui auraient grandi ensemble depuis toujours. Ma mère d’accueil, en [...]

Compatissante

- Julie, Une Année aux USA
Quand les gens me disent : «Ton année à l’étranger, c’est une année de perdue », j’ai de la peine pour eux ! Julie / Une année aux USA en 2004

Confession

- Fidji, Idaho Falls, Idaho, Une Année Scolaire aux USA
J’avoue tout : les trois premières semaines, je pensais vraiment que je ne tiendrais jamais dix mois. Je croyais que j’étais grande et je me suis rendu compte [...]