USA

Tu es partie

- Severine, Selmer, Tenessee, Une Année Scolaire aux USA
Lettre, rencontres, coups de téléphone, préparation : tout s’enchaîne. Tu es placée dans ta future famille, tes amis te disent : « Comme tu es courageuse !» Tu te [...]

Trout creek

- Katia, Trout Creek, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA
Je vis dans un désert, il y a une maison tous les deux kilomètres. Je suis entourée de collines et d'herbes sèches. Ma « High school » ne [...]

Un endroit qui ressemble

- Solene, Livington, Lousiane, Une Année Scolaire aux USA
Il fait 40°, tout est vert, et les arbres sont immenses. Les maisons sont presque toutes des « mobilhome », et tout le monde roule en « truck ». [...]

Un petit pain au chocolat

- Amandine, Faimount, Indiana, Une Année Scolaire aux USA
Le 6 avril dernier, pour mes dix-huit ans, ma famille m’a amenée voir un musée et un match de NBA ; puis on est allé faire du shopping. Dans [...]

Tous les mêmes ?

- Marine, Une Année Scolaire aux USA
Pour moi, le changement a été total. Mais je crois que plus le dépaysement est grand, plus on apprend et plus on mûrit. Je réalise que, quelles que soient nos origines [...]

Toujours plus

- audrey, Newark, delaware, Une Année Scolaire aux USA
Il y a eu des moments formidables ; bien plus formidables, fantastiques et incroyables que je ne pouvais l'imaginer. Il y a eu des moments difficiles, des larmes, des [...]

Toast.

- Mère de Timothée, Pueblo, Colorado, Une Année Scolaire aux USA
Un grand merci et une profonde admiration à Franck, Viviane, Thomas et sa femme, Tony, Dave, Alan, Cooper qui ont contribué à rendre merveilleuse l’année d’un petit [...]

Tout baigne

- Noemie, Buckley, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Je vous écris de ma petite ville de Buckley, pour vous raconter mes vingt-cinq premiers jours. Première chose : ça n’a pas été bien difficile de quitter ses proches [...]

To start over

- Pauline, Wilmington, Illinois, Une Année Scolaire aux USA
Je vais quitter l’Illinois dans exactement cinq semaines. J’ai le blues. Quand j’ai appris ma date de retour, je suis tombée dans les bras de ma soeur d’accueil. J’ai [...]

To pledge allegiance

- Matthieu, Une Année aux USA
Tous les matins, la musique se met en marche : « Today is Monday, blablabla, please join me to the pledge of allegiance :“ I pledge blablablabla” » Tous les matins même [...]

Tout le monde le dit

- Marine, Blue Earth, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
Je suis tombée dans la plus « nice » des familles du Minnesota, peut-être même des USA. C'est vrai' Y'a pas photo ! D'ailleurs, tous les Américains me [...]

Tout va bien

- Maxime, Hartford, Connecticut, Une Année Scolaire aux USA
À Noël, nous sommes partis voir un show à Broadway puis avons eu un délicieux repas dans « Big Apple ». Le lendemain, nous avons tous ouvert nos cadeaux [...]

Tout simplement

- Mère d'Annik, Une Année Scolaire aux USA
Le 31 août, une larme à l'oeil, j'ai laissé partir une adolescente de 16 ans, pour « TONOPAH » une ville difficile à trouver sur une carte (une ville avec [...]

Tribune

- Agnès, Tahlequah, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA
Ici, les profs sont là pour aider les élèves par n'importe quel moyen. En France, on leur demande de faire leur boulot, un point c'est tout, et tant pis [...]

Trop bien, trop vite

- Lucas, Traverse City, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Le premier mois est le plus difficile. Après, tu t’habitues. Maintenant c’est comme un rêve et comme les rêves ça va beaucoup trop vite. Vive le Michigan ! [...]

Transition

- Andréa, Snowtown, Alaska & Jesteburg 2x6 (USA Et Allemagne)
Je viens de passer 6 mois au fin fond de l'Alaska, à « Snowtown » exactement ' une ville ainsi dénommée parce qu'elle détient le record des chutes [...]

Trop accueillants ?

- Mère de Cédric, Participant
Mon fils va rentrer bientôt. Un grand merci pour lui. Il vient de passer une année inoubliable. Sa famille d'accueil est devenue pour lui une véritable seconde famille, au sens large car il [...]

Survol

- Pauline, Seattle, Washington, Une Année Scolaire aux USA
Seattle. J'adore cette ville. Tout est à la fois si différent de l'Europe et si semblable. Je ne pourrais pas vous la décrire, car elle a encore trop de [...]

Sur un air de catalogue

- Joëlle, Fairfield, Indiana, Une Année Scolaire aux USA
Demain je donne une fête pour mon anniversaire. Il me faut dresser la liste des invités. Je réalise tout à coup le nombre d'amis que j'ai pu me faire [...]

Sur les chapeaux de roue

- Mélanie, Frankfort, Kentucky, Une Année Scolaire aux USA
Ma vie va bien. Ma famille est adorable. Ils ont un point en commun avec moi : ils adorent le cinéma. Comme beaucoup de jeunes Américains, mon frère et [...]

The blue crowd

- Julie, Zanesville, Ohio, Une Année Scolaire aux USA
Si je devais résumer mon séjour dans l'Ohio, je dirais qu'il se termine mieux qu'il n'a commencé ! Au départ, je restais dans la maison, j’évitais les contacts au [...]

Titre

- Jean-Lionel, Californie
Ici, tout le monde il est gros, tout le monde il est gentil. Jean-Lionel, Californie

To be or not to be cute

- Pauline, Essey, Illinois, Une Année Scolaire aux USA
A longueur de journée, les gens me disent : « You are so cute ». Mais moi je ne veux pas être « cute », je veux être intéressante [...]

To go back

- Cédric, Une Année Scolaire aux USA
Je me posais sans cesse la question : « Comment briser la routine et vivre autre chose ? » Et j’ai eu la chance un jour de tomber sur l’association PIE. [...]

These 2

- Marianne, Alameda, Californie, Une Année Scolaire aux USA
Maman m'avait dit qu'il y aurait un sentiment négatif envers les Français. Je n'ai pas du tout ressenti ça ; j'ai trouvé au contraire qu'ils étaient très curieux à [...]

These 1

- Erica, Rockford, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Souvent avant de partir les gens me demandaient : « T'as pas peur des réflexions anti-Français ? » Moi je répondais : « Oui, j'ai peur. » Aujourd'hui je [...]

Thomas, Montana, Une Année aux USA

M'échapper. C'était le mot-clé. Mais échapper à quoi ? Pas à ma famille, ni à mes amis, ils sont extraordinaires. Ils me manquent d'ailleurs. Mais bon, il fallait que je parte, que je découvre, que j'

Thomas, Billings, Montana, USA

Ici je découvre et j'apprends beaucoup. J'ai l'impression que c'est ma seconde naissance. Thomas, Billings, Montana Une année scolaire aux USA en 97-98

Stéréotypes

- Pauline, Pray, Montana, Une Année Scolaire aux USA
C'est vrai qu'on m'a posé des questions bizarres sur la France, mais c'est vrai aussi que moi je suis arrivée ici avec mon concentré de stéréotypes. J'ai dû apprendre [...]

Stage

- Benjamin, Glassboro, New-Jersey, Une Année Scolaire aux USA
On ne voyait pas trop l'utilité de ce stage et encore moins du talent show. On devait faire un truc. On n'était pas trop chauds. On a passé une [...]