Recevoir notre brochure

Témoignages

Reportages

éditos

Portraits

Vidéos

Photos

Médiathèque

Archives

Le Mag 3.14

Compagnon de route de PIE, le journal Trois Quatorze relate la vie et l’expérience des adolescents et des familles qui se lancent dans l’aventure du séjour scolaire de longue durée. Trois quatorze publie depuis plus de 35 ans, entretiens, témoignages, reportages, analyses, portraits…

La question de l’éducation est au cœur des préoccupations de PIE et du journal 3.14.
Le dossier spécial de ce n° 60 est tout particulièrement consacré à la question du bien-être scolaire. TROIS QUATORZE propose une étude comparée qui porte sur la relation des élèves à leur école (en France et à l’étranger), un entretien avec un spécialiste étranger du système éducatif français, un autre avec une psychiatre spécialiste des sciences cognitives, et des témoignages de lycéens qui ont tous connus et pratiqués au moins “deux écoles”. Découvrez le sommaire de ce dernier numéro !

Impressions Trois-Quatorze

- Alice, Loring, Montana, Une Année Scolaire aux USA
Au départ, je voulais écrire quelque chose de structuré, et puis j'ai finalement choisi de vous dire ce qui me passait par la tête. Tiens, première anecdote, mon école [...]

Impressions Trois-Quatorze

Whatever but anyway

- audrey, Dalton, Ohio, Un An aux États-Unis
Tout change. C'est parfois mieux, c'est parfois moins bien. C'est ma famille qui m'enchante le plus. En rentrant de l'école, je trouve toujours quelqu'un pour m'écouter, m'aider, me répondre. Je [...]

Impressions Trois-Quatorze

Woouuh… Wouuhhh !

- Rachida, ausaghron, Ontario, Canada
Une de mes amies m'a invitée à passer le week-end dans le ranch de son oncle. Des kilomètres de propriété et rien autour. L'endroit me fait vraiment penser à tous ces ranchs que [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Parent D’elodie, Little Falls, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
Inutile de vous raconter des histoires. Les deux premiers mois ont été très difficiles. Nous comptions les jours. « Elle est partie, il y a x jours, [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Corentine, Centralia, Washington, Une Année Scolaire aux USA
Quand je suis arrivée à l'aéroport, il y avait deux messieurs et une dame. C'étaient mon père d'accueil - Pat - la déléguée - Jill - et son mari. [...]

Impressions Trois-Quatorze

Yohanna, Américaine, Une Année en France

J'ai une nouvelle soeur, un frère, une nouvelle famille, un nouveau rêve, une nouvelle langue, une nouvelle vie en France. La partie la plus dure c'est ma petite soeur. Nous partageons la chambre pour

Impressions Trois-Quatorze

- Magali, Frankfurt, Un An en Allemagne
Ma mère est assez jeune, toujours calme et très attentionnée. J'ai une soeur de 15 ans qui oublie tout, qui est toujours en retard, et qui est un peu jalouse. Mais [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Mylène, Phillips, Maine, Une Année Scolaire aux USA
Chaque soir, dans mon lit, quand, pour garder une trace de mon expérience, je rédige mon journal, je me rends vraiment compte de la chance que j’ai d’être ici. [...]

Impressions Trois-Quatorze

Une vie en allemagne

- Pierre, Dresden, Un An en Allemagne
Je me réveille, je me rendors deux minutes, je me lève, je me douche, je descends boire une tasse de café dans laquelle je trempe du pain (sur lequel j'ai tartiné [...]

Impressions Trois-Quatorze

USA entrée en scène

- Nathalie, Osceola, Arizona, Une Année Scolaire aux USA
Je viens juste de finir de lire « Trois quatorze ». À mon tour, je me dois de vous raconter une petite anecdote. C'était mon premier jour de High [...]

Impressions Trois-Quatorze

Valerie, Francaise, Moscou, Russie

L'inflation, toujours et plus que jamais. A Moscou, nous trouvons tous les produits, mais les prix sont assez effrayants. Il y a un an, Caroline vous parlait de 25 roubles pour du pain blanc, il vaut

Impressions Trois-Quatorze

Valerie, Francaise, Texas, USA

J'apprends plein de choses : une nouvelle vie, une nouvelle langue (je réalise chaque jour à quel point je maîtrisais mal l'Anglais) ; j'apprends à me maquiller, à porter des bottes de cow-boy, à mang

Impressions Trois-Quatorze

Valérie, Manton, Michigan, USA

Je pensais que les trois premiers mois allaient être durs à cause de la langue et de l'intégration et qu'ensuite je n'aurais plus de problèmes. J'avais doublement tort. Mon intégration en famille et à

Impressions Trois-Quatorze

Valérie, Manton, Michigan, USA

J'adore ma « Mail Box » (ma boîte aux lettres). C'est là que je mets et que je reçois mon courrier. C'est un lieu d'échanges et de découvertes. Je sais que les « Mail box » américaines sont [...]

Impressions Trois-Quatorze

Vanasay Mössingen, Allemagne

La période Toussaint-Noël a été chargée : les contrôles n'ont pas arrêté de pleuvoir, sans parler du concert de Noël avec le choeur du lycée (). Les fêtes de fin d'année ont sonné nos quatre mois e

Impressions Trois-Quatorze

Vanessa, Canandaigua, New-York

Je voulais vous écrire pour vous dire que tout se passait bien ici. Famille, école, copains : super. Tout ce que je fais, même quand cela ne me plaît pas, je le fais avec le sourire. Non seulement [...]

Impressions Trois-Quatorze

Vannesay, Mossingen, Une Année en Allemagne

30 août - Le choc culturel je l'ai vraiment reçu en pleine face. Tout a commencé à l'aéroport. J'avais en mémoire la photo de ma famille d'accueil, agréable et souriante et quand je les ai vus ils ne [...]

Impressions Trois-Quatorze

Veronique, Barrheead, Canada

Ce n'est pas aussi évident que je le croyais. J'étais persuadée que ma famille ne me manquerait pas ; et bien je me suis réellement trompée. J'ai beaucoup plus de moments de cafard que je ne le croyai

Impressions Trois-Quatorze

Véronique, West Richard, Washington, USA

C'est drôle comme tout va bien. Le rêve continue. Ma famille est adorable. Ma « host sister » et moi, nous nous ressemblons beaucoup. Je ne cesse de découvrir et j'ai déjà la tête pleine de souvenirs.

Impressions Trois-Quatorze

Vincent, Mapple City, Michigan, USA

Je suis le plus heureux du monde. je vis dans un paradis terrestre avec une famille magnifique. Mais je crois que mon cas est un peu différent des autres « exchange students », car contrairement à eux

Impressions Trois-Quatorze

Virginie, Tawson, Maryland

Au début ce fut un peu difficile : barrière de la langue, barrière de la différence (la plus dure à franchir, la plus intéressante à dépasser). Côté amitié, il m'a fallu faire un long chemin. Mais auj

Impressions Trois-Quatorze

Virginie, Tawson, Maryland

En ce moment je vis une période assez difficile. Ma « host mom » vient d'avoir une crise cardiaque. Elle a été opérée à coeur ouvert il y a dix jours. Elle vient de rentrer de l'hôpital. Ca [...]

Impressions Trois-Quatorze

Virginie, Tawson, Maryland

Ma mère d'accueil va beaucoup mieux. Son rétablissement a été plus long que prévu (déprime courante après ce type d'opération) mais maintenant tout va bien. Elle retourne au travail et reprend ses act

Impressions Trois-Quatorze

- Julie
L’idée de partir me ronge, cette idée ne me quitte pas. Je veux partir vite. Au début, je voulais partir après mon bac. Mais désormais, plus je lis les blogs de ceux qui sont partis, plus [...]

Impressions Trois-Quatorze

Vivre et apprendre

- Cécile, Coronation, Alberta, Un An au Canada
Je vis dans une petite communauté et l'expérience de ce fait est très enrichissante. Brownfield Coronation, dans l'Alberta, est devenu le lieu de mes émerveillements, de mes découvertes, le lieu [...]

Impressions Trois-Quatorze

Vous avez dit ecologie

- Jérome, Hambourg, Un An en Allemagne
L’écologie est une chose fondamentale ici. C’est énorme. On sépare le verre, du fer, du papier et du papier usager On distingue le verre vert, du brun, de l’opaque, du bleu [...]

Impressions Trois-Quatorze

Un petit reproche à pie

- Marion, Waterford, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Je me suis inscrite en octobre et en juillet je n’étais toujours pas placée ! Et en fin de compte c’est moi qui ai aidé à trouver ma famille [...]

Impressions Trois-Quatorze

Un peu américaine

- Léa, Montague, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Tous les jours je découvre quelque chose, et tous les jours quelque chose m’étonne. J’apprends beaucoup de ce pays à propos duquel on a beaucoup d’idées préconçues, et qui [...]

Impressions Trois-Quatorze

Un prof, un ami

- Laureline, Sprucedale, Ontario, Un An au Canada
Mon professeur de français m'a guidée, il m'a tout montré, tout expliqué. Je l'assiste dans ses cours, je corrige ses fautes, et j'aide ses élèves. J'adore ce cours ' qui [...]

Impressions Trois-Quatorze

Un soleil jaune et rond

- Marie, Ciudad del Carmen, Campeche, Un An au Mexique
Je suis arrivée hier complètement morte ! Mais tout est superbe : dans les rues, plein de couleurs partout ; et partout des gens bronzés, des bicycletes, des [...]