Pas si gras ! Et l’anglais ça va

- Nicolas, Idaho Falls, Idaho, Un An aux États-Unis
Je suis tombé dans une famille d'origine mexicaine. Donc je ne mange pas gras. Mon anglais progresse vite. Je suis assez fier de mes connaissances. Nicolas, Idaho Falls, Idaho [...]

Pas si betes

- Prescillia, Annadale, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
L'année dernière, j'ai lu un article au sujet d'une fille qui était partie aux USA et j'ai eu un flash. Je me suis dit : « Voilà ce qu'il [...]

Pas le temps

- Marie, Kewunee, Wisconsin, Une Année Scolaire aux USA
Comment expliquer mes huit mois passés à Kewunee, Wisconsin, dans cette super famille, comment raconter mon « homecoming », la « graduation » de ma mère d’accueil qui vient [...]

Pas exprès

- Sirima, Thaîlandaise, Un An en France, Famille Grosrenaud
Tout se passe bien, j'ai beaucoup de copains, dans ma classe, dans d'autres classes. Maintenant, en français, j'y arrive (mais le contrôle est difficile). Les profs sont sympas, ils [...]

Pas à pas

- Solene, Champlin, Minnesota 2x6 USA, Allemagne
Deux mois que je suis dans le Minnesota J’ai tellement appris depuis que je suis ici J’ai dû me dévoiler Vaincre ma timidité Redoubler d’efforts pour m’intégrer Dans mes deux familles [...]

Partir une année, Mode d’emploi

- Nicolas, Philadelphie, Pennsylvanie
J'avais une envie folle de partir. Depuis déjà longtemps. Apprendre une langue, découvrir. le monde' Tout plein de choses. A l'époque, j'en avais parlé à mes parents. Ils m'avaient dit d'attendre d'a

Partir pour grandir

- Florian, Prescott Valley, Arizona, Une Année Scolaire aux USA
Les premiers mois tout se passe bien car je découvre alors toutes les nouveautés de ce pays : immensité des routes, grandeur des magasins, « lockers » casse-têtes, [...]

Parfois lassant

- Anonyme, Colorado, Une Année Scolaire aux USA
J'adore vraiment tous mes profs. Ils sont si proches de nous, si amicaux. Ils ont cette forme de bienveillance qui vous donne envie de vous lever à 5.30 am, de [...]

Parents d’elodie vasseur, USA

Les moments de bonheur et de satisfaction effacent la nostalgie. Parents d'Elodie Vasseur / Une année scolaire aux USA

Parents de Véronique, Un An au Canada

Nous aimerions connaître Denise et Jim Radomske. Ils nous semblent si proches de nous. Nous aimons leur façon d'éduquer leurs enfants, leur chaleur, leur naturel, leurs règles et leurs valeurs, si sim

Parents de Pia decarsin, USA

Grâce à de réelles capacités d'adaptation, sa grande aisance dans la communication, ses qualités de patience et de tolérance, Pia a su, a priori, s'intégrer rapidement dans son nouveau cadre familial

Parents de Nils Louis, Un An en australie

Le dernier numéro de Trois Quatorze a résonné comme un carillon et a provoqué des cascades de rires. C'est très enrichissant pour des adultes de parcourir les courriers des « aventuriers » de la nouv

Parents de Fabienne Senaillat, USA

Fabienne est aux États-Unis depuis six mois. Dans sa dernière lettre explosait sa joie : elle rappelait toutes les découvertes qu'elle avait faites' et ce qui lui restait encore à découvrir. La musiq

Parents d’aude

J'ai trouvé la famille américaine la plus sympa de tout le territoire américain ; elle est à ma disposition, ouverte et attentive. Grâce à elle je traverse un vrai conte de fée et la vie se déroule

Parents d’Anne-Lucie Werquin, USA

Nous avons laissé une jeune fille timide et réservée, n'osant jamais demander quoi que ce soit. Nous sentons aujourd'hui que Lucie prend de l'assurance et nous réalisons à quel point son expérience s

Parents d’Anne-Caroline, Riverton, Manitoba, Un An au Canada

Nous sommes très heureux du déroulement de cette expérience. Anne-Caroline semble avoir trouvé rapidement ses marques. De notre côté, nous nous languissons bien moins que prévu, car nous sommes réell

Parcours

- Alice, Bitonto, Un An en Italie
Mes premiers temps en Italie ne se sont pas passés super bien. J’ai mis beaucoup de temps à m’adapter à ma nouvelle vie et à cette mentalité très, très retardée ! [...]

Parade

- Valérie, Colombus Grove, Ohio, Une Année Scolaire aux USA
J'ai l'impression que les élèves américains sont un peu blasés par les étudiants d'échanges. Alors au début c'est un peu dur. Mais j'ai trouvé une parade. Sourire, toujours, [...]

Par mail ou par e-mail

- Mère de Laure, Un An au Canada
Il y a vraiment du décalage dans les relations au téléphone. Quand Laure nous a appelés, excitée et enthousiaste, après les deux jours de stage à Paris, ses soeurs pleuraient [...]

Par delà l’océan

- Mère de Camille, Actuellement aux USA pour une année
La photo de promotion que je reçois aujourd’hui m’a fait particulièrement plaisir. Je vois Camille souriante au milieu de tout ce groupe de jeunes – souriants eux aussi [...]

Pamela, Plano, Texas, Une Année aux USA

Deux mois encore. Le printemps arrive et j'ai sorti mon vélo. Le temps de prendre deux beaux coups de soleil. Je rentrerai donc en France bilingue et bronzée. PAMELA - PLANO / TEXAS Une année aux U

Pamela, Plano, Texas, Une Année aux États-Unis

Extrait de mon journal de bord - Lundi 10 : « Une nouvelle semaine commence. Régime encore. Enfin bon. Rien de particulier. » Colombus day « c'est aujourd'hui. Tout le monde parle et se prépare au » H

Ouvrir ses yeux

- Noémie, Traverse City, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
À Trois Quatorze S’il vous plaît j’aimerais beaucoup que mon article soit publié, cela me tient beaucoup à coeur, je n’ai jamais eu l’occasion de dire à mes [...]

Oui, oui et non

- Michèle Et Christian, Parents de Sylvain
Les fêtes arrivent et la même question revient sur le tapis, de façon chaque fois plus criante. Il y a quelques jours, c’est quelqu’un de ma famille qui me l’a posée. [...]

Oui et non…

- Hugo, Bemidji, Minnesota, Une Année Scolaire aux USA
Il me reste exactement 3 mois une poussière. Jusqu’à présent quand on me demandait : « Are you homesick ? » la réponse était presque toujours négative. Mais aujourd’hui [...]

Ou es-tu ?

- Niels, Gore, Oklahoma, Une Année Scolaire aux USA
Les débuts – vous nous aviez prévenus– ont été durs. Mais maintenant, après quelques jours d’adaptation, tout se passe très bien. Chaque jour est unique, chaque jour j’apprends un [...]

Osmose

- Benoit, Cd Mante, Un An au Mexique
Il est dit que le bonheur est la période comprise entre deux soucis. Dans mon cas, le premier souci etait mon bac' le deuxième je préfère l'ignorer. Je suis ici [...]

Ophélie, Cincinatti, Ohio, USA

sourire est LE langage universel. Ophélie, Cincinatti, Ohio / Une année scolaire aux USA

Open-minded

- Elodie, Fairbanks, Alaska
C'était inconcevable pour moi de me retrouver en Alaska. Mais j'y suis. Et qui plus est, j'y suis bien. Pourtant il m'a fallu en braver des choses : le froid, l'éloignement, l'école. Au début [...]

Open minded !

- Marie-Pierre, Fallon, Nevada
On vient d'exécuter un homme à la prison de Carson City : –Lethal injection”. Il avait tué sa –girlfriend”. Je ne crois pas à ce genre de justice. Dans la constitution américaine il est [...]