Recevoir notre brochure

Témoignages

Reportages

éditos

Portraits

Vidéos

Photos

Médiathèque

Archives

Le Mag 3.14

Compagnon de route de PIE, le journal Trois Quatorze relate la vie et l’expérience des adolescents et des familles qui se lancent dans l’aventure du séjour scolaire de longue durée. Trois quatorze publie depuis plus de 35 ans, entretiens, témoignages, reportages, analyses, portraits…

La question de l’éducation est au cœur des préoccupations de PIE et du journal 3.14.
Le dossier spécial de ce n° 60 est tout particulièrement consacré à la question du bien-être scolaire. TROIS QUATORZE propose une étude comparée qui porte sur la relation des élèves à leur école (en France et à l’étranger), un entretien avec un spécialiste étranger du système éducatif français, un autre avec une psychiatre spécialiste des sciences cognitives, et des témoignages de lycéens qui ont tous connus et pratiqués au moins “deux écoles”. Découvrez le sommaire de ce dernier numéro !

Impressions Trois-Quatorze

Par delà l’océan

- Mère de Camille, Actuellement aux USA pour une année
La photo de promotion que je reçois aujourd’hui m’a fait particulièrement plaisir. Je vois Camille souriante au milieu de tout ce groupe de jeunes – souriants eux aussi [...]

Impressions Trois-Quatorze

Mots et culture

- Andrea, Néo-Zélandaise Un Semestre en France
Mon village est très beau, avec ses petites maisons de pierre et ses rues étroites. Il est vieux et a beaucoup d'histoire. Il est entouré de beaucoup de champs de vignes [...]

Impressions Trois-Quatorze

Muriel, Covington, Tennessee, Une Année aux USA

Tout est si différent de ce que j'avais imaginé. Ni meilleur, ni pire, mais si différent. Les paysages sont merveilleux, époustouflants. Et moi qui étais incapable de chanter Voilà que je prends de

Impressions Trois-Quatorze

My family is rich

- Charlotte, Lubbock, Texas, Une Année Scolaire aux USA
Parlons de ma famille d’accueil. Extrêmement riche, sympa mais pas un seul échange. Heureusement qu’il y a une Allemande avec moi avec qui je m’entends très bien, parce que [...]

Impressions Trois-Quatorze

Myra, Spokane, Washington, USA

Je me souviens encore de Paris, quand je quittais mes parents, mes frères, mes soeurs. Je me souviens m'être demandé : « Mais qu'est-ce que tu fous ici, dans quoi t'es-tu aventurée ? ». Quand mon père

Impressions Trois-Quatorze

Nadege, Seki-Shi, Japon

Je vous envoie un petit bonjour de Seki-Shi, où je suis arrivée hier après-midi. J'ai déjà rencontré beaucoup de personnes, toutes plus gentilles les unes que les autres. A première vue les gens me se

Impressions Trois-Quatorze

Nadia, Waterloo, Iowa, Une Année aux États-Unis

Tout d'abord je voulais vous remercier pour les deux jours passés à Paris. Ce stage, je me demandais vraiment à quoi ça pouvait nous servir. Mais aujourd'hui j'ai réalisé à quel point vous avez su nou

Impressions Trois-Quatorze

- Marie, Riverton, Manitoba, Canada
À l'école, on s'habitue vite à être regardé comme une curiosité. Il est assez facile de se faire des amis. L'ambiance est joyeuse. Pas de frime, pas de look à entretenir comme en [...]

Impressions Trois-Quatorze

Natacha, Hambourg, Allemagne

QUELQUES CONSEILS POUR L'ALLEMAGNE 1 - Les produits déodorants (genre bombes vittel, épilatoires) sont beaucoup plus chers qu'en France. C'est à cause des mesures contre l'environnement. Par contr

Impressions Trois-Quatorze

Nathalie Wasterkingen, Suisse

Je passe un merveilleux séjour en Suisse allemande. Ce séjour, je l'ai nommé : « L'année des premières fois ». J'ai en effet beaucoup d'activités et de choses que je n'ai jamais eues en France C'est l

Impressions Trois-Quatorze

Nathalie, San Diego Californie

C'est avec grand plaisir que j'ai reçu votre bulletin n°19. A la seule lecture des témoignages publiés, j'ai été transportée 8 ans en arrière. Huit années déjà ! Depuis, j'ai perdu mes kilos (une bonn

Impressions Trois-Quatorze

Nathalie, Siegershausen, Une Année en Suisse

La Suisse est un pays plus que magnifique : montagne, lac, chocolat, spécialités culinaires, chaleur et charme. Au début c'était dur pour l'allemand, mais maintenant ça va mieux. NATHALIE - SIEGERSHA

Impressions Trois-Quatorze

Nathalie, Un An en Suisse

Me revoilà en Suisse, deux ans aprés. Les gens sont les mêmes et m'ont fait le même accueil. je me sens chez moi. Mon entourage est là, comme par le passé. Cette année que j'ai passée là-bas me [...]

Impressions Trois-Quatorze

Nathalie, Un An en Suisse

Me revoilà en Suisse, deux ans après. Les gens sont les mêmes et m'ont fait le même accueil. Je me sens chez moi. Mon entourage est là, comme par le passé. Cette année que j'ai passée là-bas me [...]

Impressions Trois-Quatorze

Ne pas se mentir

- Pauline, Quarryville, Pennsylvania, Une Année Scolaire aux USA
Il ne faut pas mentir, les 8 mois que j’ai passés ont été très durs : changement de famille d’accueil, solitude, envie de rentrer chez soi, etc. Je crois [...]

Impressions Trois-Quatorze

Nelly, Wakonda, South Dakota

Pour être sincère, la première semaine a été la plus dure de toute ma vie. Je pense que j'avais trop idéalisé avant mon départ. C'est pourquoi j'ai été très déçue en arrivant. Mais il y avait de bonne

Impressions Trois-Quatorze

Nelly, Wakonda, South Dakota

Alors que se passe-t-il ? Vous avez fait faillitte ? Les imprimantes sont tombées en panne ou quoi ? Allez remuez-vous, j'aimerais bien avoir des nouvelles des copains. De mon côté je mêle une vie agi

Le football américain en high-school

Ni violent ni violemment technique

- Zian, St, Joseph, Michigan, Une Année Scolaire aux USA
Ça y est, j’y suis, je suis aux USA, seul, dans cet avion en direction de South Bend, seul Français à bord. L’avion commence à s’élever, le stress [...]

Impressions Trois-Quatorze

Nicole, Americaine, Pays de La Loire

Salut, je suis Nicole. Américaine. Je viens d'Alaska. En France j'habite en campagne avec beaucoup de vaches. Il y a des vaches à ma droite, MEUH, à ma gauche, MEUH, devant moi, MEUH et derrière moi M

Impressions Trois-Quatorze

Nina, Allemande en France

Huit mois que je suis en France. Déjà. Il me reste deux mois. Seulement. Je suis jalouse de ceux qui vont arriver en septembre et qui auront encore tout devant eux. Mais je leur souhaite quand même d'

Impressions Trois-Quatorze

- Julie, Santa Rosa, Californie, Une Année Scolaire aux USA
Je vis dans un des plus beaux états des Etats-Unis : la Californie. Un des plus beaux et des plus sympas : les gens sont très gentils et très [...]

Impressions Trois-Quatorze

Noel à spokane

- Vincent, Spokane, Washington, Une Année Scolaire aux USA
Toute la journée, la famille entière a aidé à préparer le repas : « pasta salad », « beans » shrimps » « bacon » et j'en passe. Pour [...]

Impressions Trois-Quatorze

Noirs et blancs

- Stéphanie, Boksburg, Un An en Afrique du Sud
C'est un pays merveilleux où j'ai trouvé les gens les plus gentils de la planète. Après un stage très très amusant (mais très fatiguant) j'ai plongé vers Boksburg et [...]

Impressions Trois-Quatorze

Non intégration

- Milène, 2x6
Extrait d’une lettre de Milène à ses parents. La mère de Milène nous communique cette lettre en nous demandant de la publier dans Trois Quatorze. Ce que nous faisons. « Mon Noël était trop

Impressions Trois-Quatorze

- Adèle, Nopala, Hidalgo 2x6, USA-Mexique
C’est dur de tout quitter, de partir sans savoir ce qui nous attend de l’autre côté de l’océan. J’avais la tête pleine de préjugés et d’a priori ; ils ont tous volé [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Benoît, Lancaster, Ohio, Une Année Scolaire aux USA
À l’instant où je vous écris, une odeur de Mc-Do flotte autour de moi, et j’ai sous les yeux une bonne vieille boîte de « Oat Meal » : [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Alice, Participante au Programme D’une Année
Les témoignages de Trois Quatorze tiennent une place centrale dans ma façon de voir les choses. Avant je les lisais en rêvant, maintenant je m’y retrouve, mais je rêve toujours. Je [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Hannah, Plainville, Connecticut, Une Année Scolaire aux USA
Pourquoi ne pas commencer par le commencement. La musique dans les oreilles, en route vers Paris, vers la nouvelle vie. Maman pleure, Papa fait les dernières blagues, histoire de [...]

Impressions Trois-Quatorze

- Camila, Colombienne, Un An en France
Huit jours à Paris, en stage, avec des personnes extraordinaires comme les Mexicains et autres Colombiens. Je ne pourrai pas les oublier. Après on va retrouver notre famille d’accueil : c’est [...]

Impressions Trois-Quatorze

Methode d’anglais

- Bénédicte, Prosser, Washington, Une Année Scolaire aux USA
Je me souviens qu'au début de mon séjour, le soir avant de me coucher, j'apprenais par coeur quelques phrases en anglais, afin de les ressortir le lendemain ! Et [...]